(c) the firm’s annual accounts must be audited by one or more persons empowered, under national law, to audit accounts;
c) i conti annuali dell'impresa devono essere controllati da una o più persone abilitate, in virtù della legislazione nazionale, alla revisione dei conti;
And our factory also has been audited by SGS & BV on site.
E anche la nostra fabbrica è stata controllata in loco da SGS & BV.
The first point of contact will always be with the tax administration where the business is located and businesses will no longer be audited by each Member State where they have sales.
Il primo punto di contatto sarà sempre l'amministrazione fiscale del paese in cui l'impresa ha sede, e le imprese non saranno più controllate da ogni Stato membro in cui effettuano le loro vendite.
We therefore take multiple steps to protect data in compliance with the data privacy policies required and audited by local and global authorities.
Sono state, quindi, adottate numerose misure per proteggere i dati in conformità con le politiche sulla privacy richieste e controllate dalle autorità locali ed europee.
All of Ballard's work would have been audited by a team of forensic experts, right?
No. Tutto il lavoro di Ballard sara' stato controllato da una squadra di esperti forensi, giusto?
And I had been audited by the best auditors on the planet.
Ho fatto auditing con i migliori auditor del pianeta.
Cabaret Club Casino has been audited by iTech Labs, who is a certified testing lab for online games.
Cabaret Club Casino è stato verificato da iTech Labs, un laboratorio di test certificato per i giochi online.
The accounts of the ECB and national central banks shall be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council and approved by the Council.
La contabilità della BCE e delle banche centrali nazionali viene verificata da revisori esterni indipendenti proposti dal consiglio direttivo ed accettati dal Consiglio.
The accounts of the European Central Bank (ECB) and of the national central banks of the Eurosystem are to be audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union.
La contabilità della Banca centrale europea (BCE) e delle banche centrali nazionali dell'Eurosistema deve essere verificata da revisori esterni indipendenti proposti dal consiglio direttivo della BCE ed accettati dal Consiglio dell'Unione europea.
But Peter has asked that we be audited by the Department of Taxation.
Ma Peter ci ha chiesto di sottoporci ad una verifica contabile dall'Agenzia delle Entrate.
I'm being audited by the IRS.
Il fisco controllera' le mie finanze.
Replace the custodian, have an alternate, show precedence, generate cash flow projections, and have everything audited by an experienced fiduciary?
Sostituire il depositario, trovare un sostituto, mostrare i precedenti, creare le proiezioni dei flussi di cassa, e far rivedere tutto da un esperto fiduciario?
IFCO maintains the industry's strictest hygiene standards in all service centers worldwide, which are audited by 3rd parties in accordance with ISO.
IFCO rispetta i più severi standard igienici del settore in tutti i suoi centri di servizio nel mondo, sottoponendosi alla verifica di terze parti in conformità alle linee guida ISO.
Currently, the casino is publicly audited by eCOGRA to meet fair play standards.
Attualmente, il casinò è controllato pubblicamente da eCOGRA per soddisfare gli standard di fair play.
Our supplier premises may also be audited by our Notified body or the Competent authority in the territory in which the supplier is based.
Anche gli uffici dei nostri fornitori possono essere sottoposti ad audit dal nostro ente certificatore nel territorio in cui ha sede il fornitore.
No, they are already audited by an independent agency
No, sono già controllati da un’agenzia indipendente
All our printed lacquer and tin material is safe and audited by SGS.
Tutto il nostro materiale laccato e stagno stampato è sicuro e verificato da SGS.
Started back in 2000, the casino is licensed by the Maltese Gambling Commission and audited by eCOGRA to ensure the games are fair.
Avviato nel 2000, il casinò è autorizzato dalla Maltese Gambling Commission e controllato da eCOGRA per assicurare che i giochi siano corretti.
ExpressVPN servers were even recently audited by PwC to confirm essential privacy protections, giving us even more confidence and trust in them.
I server ExpressVPN sono stati anche recentemente controllati da PwC per confermare le protezioni essenziali della privacy, dandoci ancora più fiducia in essi.
Jackpot City Casino is under jurisdiction of the Maltese Gaming Authority and audited by eCOGRA.
Jackpot City Casino è sotto la giurisdizione della Maltese Gaming Authority e controllato da eCOGRA.
Sustainable development policies audited by VERITAS
Politiche di sostenibilità ambientale certificate da VERITAS
All games has been regularly audited by the TST (Technical Systems Testing).
Tutti i giochi sono stati regolarmente controllati dal TST (Technical Systems Testing).
Spin Palace is owned by the Palace Casino Group and is audited by eCOGRA, Spin Palace is under jurisdiction of the Malta Gaming Authority.
Spin Palace è di proprietà del Palace Casino Group ed è controllato da eCOGRA, Spin Palace è sotto la giurisdizione della Malta Gaming Authority.
The casino is licensed in the Curacao jurisdiction but is not publicly audited by any of the casino regulators in the industry.
Il casinò è autorizzato nella giurisdizione del Curacao ma non è controllato pubblicamente da nessuno dei regolatori del casinò del settore.
We are controlled and audited by an external Data Privacy Officer to ensure data privacy compliance.
Siamo controllati ed esaminati da un Data Privacy Officer esterno per garantire che la riservatezza dei dati venga rispettata.
The casino is publicly audited by eCOGRA for fair play.
Il casinò è controllato pubblicamente da eCOGRA per il fair play.
Games are audited by iTechLabs, and are proven fair.
I giochi sono controllati da iTechLabs e sono dimostrati giusti.
Yes, our factory is audited by TüV Rheinland.
Sì, la nostra fabbrica è controllata da TüV Rheinland.
WooCommerce is audited by a dedicated team of developers working around the clock to identify and patch any and all discovered bugs.
WooCommerce è controllato da un team di sviluppatori dedicato che lavora tutto il giorno per individuare e correggere tutti gli eventuali bug scoperti.
Should the Federal Reserve Bank be audited by Congress? stats discuss
La Federal Reserve dovrebbe essere sottoposta al controllo del Congresso?
Factory was audited by BSCI, TESCO, PRIMARK.
Fabbrica è stata verificata da BSCI, TESCO, Primark.
(i) the financial reports on financing and investment operations of the eligible counterparts covered by this Regulation, audited by an independent external auditor;
(i) le relazioni finanziarie sulle operazioni di finanziamento e di investimento delle controparti ammissibili coperte dal presente regolamento, sottoposte ad audit da parte di un revisore esterno indipendente;
It is licensed in Malta, UK, and Curacao and audited by eCOGRA.
È concesso in licenza a Malta, nel Regno Unito e a Curaçao e controllato da eCOGRA.
321. Welcomes the fact that of the 12 specifically fisheries-related transactions audited by the Court, none shows a quantifiable error;
321. si compiace dal fatto che, sulle dodici operazioni riguardanti specificamente la pesca controllate dalla Corte, in nessuna sia stato evidenziato un errore quantificabile;
All this data has to be well designed, maybe audited by public accounting firms to avoid statistical lies.
Tutti questi dati devono essere ben gestiti forse sottoposti ad aziende pubbliche di revisione per evitare errori statistici.
3.9489068984985s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
c) i conti annuali dell'impresa devono essere controllati da una o più persone abilitate, in virtù della legislazione nazionale, alla revisione dei conti; 